différences entre le film et les conte de Charles Perrault

dimanche 10 mars 2013

conte de Perrault	film
le prince regarde par le trou de la serrure	le prince regarde par la fenêtre
il n’y a pas de chant	il y a des chants
personnage	il y a des personnages en plus : perroquet, corbeau, poussin, les colombes, le valet du prince qui parle comme le prince des mots tordus, le savant
les trois robes mettent du temps à être fabriquées	les trois robes sont fabriquées le jour même
la galette est faite avec une bague qui est tombée dedans accidentellement	Peau d’Ane prépare un cake d’amour où elle met volontairement sa bague
le roi promet de se remarier avec une femme aussi belle	Le roi promet de se remarier avec une femme plus belle et mieux faites que la reine
on ne sait pas avec qui se remarie le roi	à là fin de l’histoire le roi se remarie avec la fée des lilas
le prince entend un chant avant de tomber sur la chaumière de Peau d’Ane	le prince n’entend pas chanter mais voit la chaumière scintiller

La classe de CM1-CM2