Production musicale sur l’air : Par enchantement - Comptage dans plusieurs langues

La classe a écrit les paroles d’une chanson sur l’air de la musique "par enchantement". Comme nous avons travaillé sur les contes, nous avons utilisé les personnages.
Nous avons aussi utilisé différentes langues et compté jusqu’à 4 (en espagnol, portugais, tahitien, anglais, serbe, zoulou, français)
Voir en fin d’article, les élèves qui comptent dans différentes langues.

production de classe

Ce matin en me réveillant,

j’ai croisé sur un cheval blanc le prince charmant
et en allant à l’école
il m’a parlé espagnol : un dos tres cuatro

En sortant de récréation
j’ai rencontré devinez qui le chat Botté
et avec ses bottes cirées,
il m’a parlé en anglais : one, two, three, four

Au milieu de la forêt,
j’ai bousculé sans faire exprès le p’tit Poucet,
et en comptant ses cailloux,
il m’a parlé en zoulou : kunye, kubili, kuthathu

Hier soir dans la grande mine,
j’ai rencontré la belle Blanche-neige et les 7 nains
et soudain ils m’ont parlé
com-me de vrais tahitiens : ho’e, piti, toru, maha

Pinocchio et Gepetto,
ont rencontré le vrai portrait de Cendrillon
Mais ils l’ont renversé
et elle parlait portugais : um, dois, três, quatro

Barbe bleue a beaucoup d’mariées,
Mais malheureusement il les a toutes tuées
Et avec une grande épée
il a compté en français : un deux trois quatre

La sorcière leur court après
car Hansel a réussi à se libérer
Et Gretel s’enfuit vite dans l’herbe
En parlant doucement en serbe : jedan, dva, tri, cetiri

Et voilà les enfants qui comptent dans plusieurs langues :

 ZOULOU

 TAHITIEN

 SERBE

 PORTUGAIS

 JAPONAIS

 ESPAGNOL

 ANGLAIS